Prevod od "preko dana" do Češki


Kako koristiti "preko dana" u rečenicama:

Možda su zloæudni preko dana, ali sada su razmaženiji i nežni.
Přes den jsou možná nedostupní, ale teď jsou láskaví a nežní.
"Bez obzira koliko se zagreje preko dana ništa..." -"Ništa ne može da se uradi uveèe."
"Nezáleží, jak horko tam je ve dne, v noci tam.." "Tam nejde dělat vůbec nic."
Želim da znam zašto je spavaonica zatvorena preko dana i vikendom.
Chtěl bych vědět, proč je noclehárna zavřená přes den a o víkendech.
stvar je u tome, da ja vozim taksi noæu, tako da mi je teško raditi preko dana.
Problém je, že jsem noční taxikář, takže je pro mě obtížné pracovat ve dne.
U maloj sobi na tavanu nalazi se èovek po imenu Džon Merik, tako užasnog izgleda, da nije u stanju da izlazi preko dana.
V malém podkrovním pokoji v nemocnici žije člověk jménem John Merrick který má deformované tělo a nemůže ve dne vyjít na ulici.
Dolazio sam nekoliko puta preko dana, nisi bio tu.
Pořád nejsi doma. Co děláš celý dny?
Drže Borisa ovde preko dana, a u podzemlju preko noæi.
Ve dne Borise drží tady a v noci ve sklepě.
Navodno, preko dana je normalna osoba, a noæu se transformiše.
Podle všeho, přes den vypadá jako úplně normální člověk, ale v noci se pak změní.
Noæu, naravno, ali ne i preko dana.
V noci, ano, ale ne přes den.
Sve je bilo u redu preko dana, ali noæu je sam.
Ve dne to půjde, ale v noci má celu jen pro sebe.
Trebalo bi biti prazno ovde preko dana.
Mělo to tady bejt přes den prázdný.
Seattle je lijep preko dana, plus to što voliš brodove.
Seattle je za dne krásný, plus máž svoji oblibu v lodích, takže...
Što misliš, da radim preko dana, kada si ti u školi?
Co myslíš, že dělám, když jsi ve škole?
Naravno da je znam, svraæao sam u Grabbit Quick, radila je tamo preko dana.
Chodím nakupovat do "GrabbitKwik." Pracuje tam.
Postoje granice što možeš dobiti preko dana.
To, co můžete během dne získat, je limitované.
Znaš, izgledaš prokleto dobro preko dana.
Víš, za denního světla vypadáš fakt nádherně.
Izležavanje kraj bazena preko dana, ðuskanje noæu.
Přes den jsem ležela u bazénu, večer tancovala.
Cijela ideja bloga je da pišeš o onom što radiš preko dana, na primjer, o kuhanju.
Navíc bych psala blog proto, abych zapomněla na svou práci.
Preko dana radim u Oink Jointu.
Přes den pracuju v Oink Joint.
Preko dana ove dame su vaše omiljene konobarice, sestre, uèiteljice, ali naveèer ove cure publici daju ono po što su i došli.
Přes den jsou tyto kočky číšnicemi, sestřičkami, učitelkami. Ale v noci dávají lidem to, kvůli čemu přišli.
Mogu da vidim M.J preko dana, što je vrlo lepo.
A také mohu M.Je během dne vidět, což je skvělé.
ali ne preko dana kada obavljaš svoj posao farbanje može u slobodno vrijeme.
Vaši práci si ponecháte a budete malovat ve vašem volném čase.
Vratit æemo se sutra, preko dana.
Dobře tedy, vrátíme se zítra během dne.
Otmen momak preko dana, a momak za zabave preko noæi.
Kluk z plakátu ve dne, pařič v noci.
Biste li dozvolili sobaricama da, dok je obitelj u Škotskoj, èiste i preko dana?
Vadilo by vám, kdyby služebné uklízely během dne, dokud bude rodina ve Skotsku?
Poèeli smo da vodimo Šelu do mora ali samo preko dana, iz razloga da joj damo više slobodnog prostora za vežbe.
Shellu bereme k moři téměř každý den a to proto aby měla dostatek prostoru na cvičení.
Mislim da mi se više sviða seks preko dana.
Víš ty co? Z nějakého důvodu mám sex radši ve dne. Jo.
Ne znate da li ima prijatelje, ni šta radi preko dana, i ne znate krvnu grupu vaše žene.
Nevíte co dělá přes den, nevíte její krevní skupinu.
I koristi tople obloge na njemu preko dana.
A každý den na to dávej teplé obklady.
Treba nam nešto da gledamo preko dana.
Musíme mít na co koukat během dne.
Je l' ga i preko dana držiš zatvorenog u ormaru isto kao preko noæi?
Ty ho zavíráš do skříně na den i na noc?
Ja i Koul smo ovde obièno ostajali preko dana.
S Colem jsme tu kdysi pobývali.
Znaš, napolju može biti opasno i preko dana.
Víš, že tam venku je to nebezpečný i přes den.
Ili nekoga ko sam provodi dosta vremena ovde preko dana?
Nebo někoho, kdo tu přes den bývá hodně času sám?
I volim da sam više ukljuèena oko Vilou preko dana, pa...
Jsem ráda v kontaktu s Willow i přes den.
Obe žrtve su bile same preko dana kad su ga pustile.
Obě taky byly samy doma během dne, když ho pustily dovnitř.
Dobra preko dana, divljakuša preko noæi?
Spořádaná školačka za dne, žhavá rajda v noci? - Ne!
Kao što je Vael Gonim, egipatski "Gugl" funkcioner preko dana, tajni Fejsbuk aktivista preko noći, rekao "CNN-u" čuvenu izjavu, nakon pada Mubaraka, "Ako želite da oslobodite društvo, samo im dajte Internet".
Jak Wael Ghonim, přes den vedoucí egyptského Googlu, v noci tajný facebookový aktivista, slavně řekl CNN, když Mubarak odstoupil: „Jestli chcete osvobodit společnost, dejte jim prostě internet.“
Preko dana nisam bio mentalno prisutan, ali sam imao fleksibilno radno vreme.
Během dne tedy nemohla být řeč o nějaké duševní jasnosti, ale měl jsem flexibilní pracovní dobu.
Potom smo rekli: "Šta ćemo da radimo sa tim prostorom preko dana, jer mora da se koristi do 14.30h?"
Pak jsme si řekli: "No, co bychom s tím prostorem dělali během dne? Měl by být využitý i před půl třetí odpoledne."
0.68152403831482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?